28 февраля 2026 года в концертном зале Русского дома в Берлине состоится финал регионального этапа по Германии международного конкурса юных чтецов «Живая классика».
Дорогие коллеги, учителя и руководители русскоязычных школ!
Мы приглашаем к участию учеников русскоязычных школ Германии в возрасте от 10 до 17 лет. Конкурс открыт для детей, которые любят читать, хотят развивать русский язык и уверенно чувствовать себя на сцене. Регистрация и подробная информация доступны на сайте: youngreaders.ru.
«Живая классика» — это больше, чем конкурс чтецов. Для детей, живущих за пределами России, он становится важным пространством сохранения и развития русского языка. Участие помогает расширять словарный запас, формировать любовь к чтению, развивать артистизм и уверенность в публичных выступлениях. Ребята учатся чувствовать текст, говорить осмысленно и с удовольствием.
При этом «Живая классика» — это теплое международное сообщество детей, педагогов и родителей, для которых русский язык остается живым и объединяющим, независимо от страны проживания.
Как принять участие в конкурсе «Живая классика»
Для участия необходимо:
- Выбрать отрывок из прозаического произведения на русском языке.
В 2026 году допускаются произведения:- русских и советских авторов;
- немецких авторов в переводе на русский язык.
- Зарегистрироваться на конкурс и следить за этапами участия в официальных сообществах проекта.
- Подготовить выразительное чтение наизусть продолжительностью 2–3 минуты.
Важная информация о выборе произведения
Просим родителей и участников внимательно подходить к выбору текста. Разрешение на произведения иностранных авторов введено, прежде всего, в интересах детей, для которых русский язык не является родным. Это дает возможность сначала познакомиться с произведением на языке оригинала, а затем выучить любимый отрывок в переводе на русский язык. Кроме того, участники могут представить другим детям писателей и поэтов страны, в которой они живут.
Обращаем внимание: если выбран иностранный автор, он должен быть именно немецкого происхождения.
Финал в Берлине
- 28 февраля 2026 года
- Начало в 11:00
- Русский дом в Берлине
Мы будем рады видеть всех участников, педагогов, родителей и гостей на финале регионального этапа конкурса.
Где следить за новостями
Вся актуальная информация о конкурсе, этапах участия и новостях публикуется в наших сообществах:
- Telegram: https://t.me/youngreaders_de
- ВКонтакте: https://vk.com/youngreaders_de
Будем признательны, если вы поделитесь этой информацией с учениками, родителями, коллегами и поддержите ребят на пути к участию в конкурсе.
Мы всегда на связи и с радостью ответим на все ваши вопросы.
С теплом и вдохновением,
команда конкурса «Живая классика» в Германии
Об этом говорит Германия:
Германия — Похудение «по расписанию». До минус 11,2% массы тела без диабета и около 9,6% при диабете — реальный эффект, но не без побочных реакций
Германия — Америка и Европа расходятся по ценностям? В стратегии США Германия названа особенно уязвимой
Германия — Взрыв у ЗАГСа среди бела дня. Пятеро ранены после атаки запрещенной петардой
Германия — Средняя зарплата есть. Среднего немца — нет. Почему статистика не совпадает с жизнью
Германия — Cтейк без мяса. Как генетически оптимизированная плесень штурмует рынок питания
Германия — Экстремистская музыка под елкой. Как несколько песен превратили ярмарку в уголовное дело
Германия — Большие обещания, низкие ожидания. Подсчитали — прослезились. Почему немцы не верят в экономический прорыв при Мерце
Германия — Волки, пенсии и пособия. Один пакет решений — десятки будущих конфликтов
Германия — Тихие враги ясного мышления. Пять привычек, которые незаметно делают нас глупее
Германия — Один день, переписавший судьбу.Санкт–Петербург расширил право на получение знака «Жителю блокадного Ленинграда». Что нужно знать заявителям, проживающим в Германии
Германия — Суд без подсудимого? Голодовка обвиняемого ставит процесс по делу Магдебурга на грань
Германия — Потеря крыши над головой. Где принудительно выселяют чаще всего, и почему проблема выходит за рамки «неуплаты»
Германия — Дети ненависти. Семь обвиняемых, один сторонник и идеология, ведущая к терактам
Германия — Milka та же, а шоколада меньше. «Ловушка путаницы»: как выбрать Санта Клауса и не ошибиться
Германия — Кнопка против бумажного ада. Поможет ли новый портал EinfachMachen укротить немецкую бюрократию — и чего от него не стоит ждать
Германия — Без подорожания, но с объездами. С чем Deutsche Bahn входит в 2026 год — новый график между амбициями и реальностью