– Здравствуйте МК в Германии!
Спасибо за вашу помощь и оказание первичной консультации.
Мой вопрос. Мы с моим парнем хотим расписаться в консульстве РФ на территории Германии. Мы оба - граждане РФ. Сейчас домой попасть труднее, чтобы сделать апостиль на свидетельство о рождении в России, необходимое, как нам сказали, для немецкого загса или росписи в Дании.
В консульстве РФ на территории Германии нужен только паспорт и формуляр. Hо мы не понимаем, насколько брак, заключенный в консульстве, признается в Германии? Если мы распишемся в консульстве РФ, смогу ли я подать документы на ВНЖ в Германии? Я проживаю в Германии по ВНЖ уже 2 года, но планирую менять на семейный̆ вид на жительство. Не возникнет ли проблема из-за того, что брак заключён в консульстве РФ при получении ПМЖ? Нужно ли ставить апостиль на свидетельство о браке, выданное консульством РФ на территории Германии?
Или же лучше запастись терпением и оформить все документы для немецкого загса? Мой молодой человек в Германии по Blue Karte. И сейчас в процессе получения NE.
Ирина Т, Дортмунд.
– Уважаемая Ирина!
Если оба брачующихся являются гражданами Российской Федерации, то заключение брака в консульстве по законам России возможно. Брак, заключенный в другой стране в соответствии с законами этой страны, без каких-либо проблем признается в Германии. Апостиль на свидетельство о браке при этом нужен. Раз брак признается, это не повлияет и на получение вида на жительство. На основании брака может быть получен вид на жительство по воссоединению семьи иностранца, если все иные предпосылки соблюдены.
Aдвокат Максим БРИТАНОВ,
Fachanwalt für Familienrecht / Fachanwalt für Migrationsrecht,
Адвокатское бюро Фабрика права
Britanow & Dr. Hirsch
Тел.: +49(0)69 26 49 22420
Об этом говорит Германия:
Отмена всех ограничений для полностью вакцинированных
Рост ошибок пилотов, из-за отсутствия летной практики
Эксперты высчитали эффективность вакцины от варианта Delta
«Право имею» в Германии: Ответственность после страхового случая