— Здравствуйте, дорогая редакция и сотрудники рубрики «Право имею»!
Я имею немецкое гражданство — пять лет назад я вышла замуж за мужчину из третьей страны. Он имеет ВНЖ, но супругу продлевают его только на один год. Может ли причиной послужить отсутствие у него сертификата В1. Или это важно только для получения гражданства?
Немецкий язык муж учит, но пока прошел около 220 часов. Плюс он нашел работу и вот уже больше года работает 40 часов в неделю, платит налоги. У нас все прекрасно. Документы в порядке. Все дело лишь в праве на проживание.
В январе 2024 года ему продлили договор только до 30.06.24, так как у него заканчивается ВНЖ. Как нам разрушить этот порочный круг и получить не ВНЖ, а ПМЖ. Насколько законны в данном случае действия Ausländerbehörde?
Можно ли, к примеру, сдать языковой экзамен, не проходя курс, который, кстати, закрылся, так как в итоге осталось лишь 7 учеников. Нужен ли обязательно документ об окончании курса «Leben in Deutschland»?
Благодарю!
Мая Ф., Нойвид
— Уважаемая Мая!
Период, на который выдается вид на жительство по воссоединению семьи с немецким гражданином, зависит от усмотрения чиновника ведомства по делам иностранцев. Срок действия карточки вида на жительство обычно составляет один, два или три года. Для продления вида на жительство не нужно доказывать вторично знание языка.
Знание языка на уровне В1 и сданный тест на знание политических реалий нужны, однако, при получении постоянного вида на жительство. По общему правилу, постоянный вид на жительство можно получить через пять лет проживания в Германии и выплаты пенсионных отчислений. Для супругов немецких граждан существуют, однако, исключения. Срок здесь снижен до трех лет.
Если язык уровня В1 наличествует (есть соответствующий сертификат), то нужно сдать только Einbürgerungstest и можно подаваться на постоянный вид на жительство. В ходе этой процедуры, среди всего прочего, будет проверяться финансовое положение семьи. Если доходы супругов достаточны для того, чтобы не претендовать на социальную помощь, то иных особых вопросов быть не должно. Ваш супруг получит постоянный вид на жительство.
Aдвокат Максим БРИТАНОВ, Fachanwalt für Familienrecht / Fachanwalt für Migrationsrecht, Адвокатское бюро Фабрика права Britanow & Dr. Hirsch,
тел.: +49(0)69 26 49 22420,
Об этом говорит Германия:
Продуктовая революция в супермаркете. Министр предлагает изменить состав продуктов
Осторожно: токсичные химикаты в консервах
Обязательно учитывайте уведомления об отзыве автомобилей
Германия после закрытия атомных станций: сколько будет стоить электроэнергия
Отмена пособия гражданина для украинцев сэкономила бы Германии 840 миллионов евро
На байк надейся, а сам не плошай. Русскоязычные байкеры Германии — за безопасность вождения
Большинство не доверяет политикам «Альтернативы для Германии»
Проблемы с техосмотром в Германии: дорогостоящие ремонты дизельных автомобилей - до 3.000 евро
