Памяти Вячеслава Михайловича Лисина
(05.05.1949 — 15.06.2025)
На телефон пришла печальная весть: завершил свой 76–летний земной путь Слава (Вячеслав Михайлович) Лисин — русский театральный режиссер и общественный деятель, знаковая фигура для Дюссельдорфа, где он жил и работал с 1991 года. Его жизнь была разделена между двумя странами. Родившись в Горьком (ныне — Нижний Новгород), он окончил местное театральное училище, затем поступил в Школу–студию МХАТ им. Горького (класс П. Массальского и О. Ефремова). После учебы — служба в Министерстве культуры СССР. Но основная глава биографии Лисина началась в Германии. Последние 34 года он провел в Дюссельдорфе, где вместе с женой — поэтессой, драматургом и актрисой Нелли Куниной — создал русский театр «Кулисы». Будучи не только режиссером, но и актером, он вложил в этот проект всю свою энергию, превратив его в культурный центр для русскоязычной диаспоры.
Его влияние выходило далеко за пределы сцены. Будучи избранным председателем Союза русскоязычных театров Германии, он не только организовывал спектакли, концерты и гастроли по всей стране и за ее пределами, но и последовательно укреплял культурные мосты между народами.
Параллельно с успешной театральной деятельностью Вячеслав Михайлович вел активную общественно–политическую работу. На протяжении многих лет он занимал выборную должность в Совете по интеграции при мэрии Дюссельдорфа, где неустанно отстаивал интересы русскоязычного населения столицы Северного Рейна–Вестфалии. Эти заслуги были по достоинству оценены как городскими, так и федеральными властями. Сначала он был удостоен почетной городской награды — медали «Martinstaler» (Медаль Святого Мартина), а затем получил и высшую федеральную награду — Крест «За заслуги» на ленте Ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия», вручаемый лично федеральным президентом.
После вручения Креста 20 сентября 2011 года взволнованный Слава Лисин поделился: «Для нас обоих стало великим счастьем осознание, что мы можем и хотим помогать людям – делать для них что–то по–настоящему важное. Тем самым иммигрантам, которые, как и мы когда–то, приехали в Германию в разные годы и сталкиваются с теми же трудностями, через которые прошли и мы. Для нас большая радость – с учетом накопленного опыта помогать соотечественникам избегать ошибок, в том числе тех, что совершали мы сами. Подсказать, посоветовать, вовремя поддержать. Главное – помочь им быстрее найти свое место в немецком обществе, сохраняя при этом культурные корни. Ведь именно так, обогащая эту страну своими традициями, мы обогащаем и себя».
Но, конечно, главной гордостью и визитной карточкой Славы Лисина для соотечественников на протяжении всех тридцати лет оставался театр «Кулисы». Под его руководством коллектив ежегодно представлял зрителям новые спектакли, неизменно вызывавшие искренний восторг публики. Особой заслугой театра стало умение говорить со зрителем на двух языках — буквально и метафорически. Многие постановки «Кулис» шли параллельно на русском и немецком, что не только расширяло аудиторию, но и создавало уникальный культурный мост между двумя языковыми пространствами. Такой формат стал своеобразной художественной философией театра, отражающей жизненную позицию самого Лисина.
Однако... Категорически не хочется, чтобы эти строки превратились в сухой официальный панегирик. Сам Слава терпеть не мог подобной напыщенности — его фирменное чувство юмора и здоровая самоирония никогда не позволяли относиться к себе слишком уж серьезно.
С каким–то особым, только ему свойственным сочетанием мудрости и озорства, он умел принимать как восторженные отзывы, так и язвительные замечания, умудряясь находить рациональное зерно даже в самых едких рецензиях.
Потому, думается, самый верный способ проститься с Вячеславом Михайловичем — вспомнить те самые строки, которые когда–то заставили его улыбнуться. В разные годы, по разным поводам я посвящал Мастеру рифмованные строчки — и что важно, они всегда находили в нем благодарного и, главное, ироничного читателя.
Театру «КУЛИСЫ» — 15 лет!!!
… Благодарю (браво–брависсимо!)
из зала, не из–за кулис, —
я режиссера Славу Лисина
и всех актеров и актрис.
Ну а Лисина–то Славу
еще бы наградил по праву:
за то бы дал ему я приз,
что вывел он из–за «Кулис»
играющих всегда на «бис»
актеров стольких и актрис.
Нам замысел спектаклей ясен
и к мастерству претензий нет,
дизайн ваш, как всегда, прекрасен,
вполне доступен и билет
(а временами и банкет)…
На сцене — небыли и были,
на сцене — ветер и гроза.
И хоть на сцене много пыли,
Но, к счастью, все ж не «пыль в глаза»...
Вы авторов всех категорий
переиграть уже успели:
здесь Патрик, Зощенко и Горин,
и Кунина, конечно, Нелли…
Тут множество путей–дорожек
с «Кулисами» пересеклись:
из классиков — Островский, Мрожек,
из молодых — Мария Плисс…
Много я на вас писал
куда надо, например.
Но ни на один сигнал
мой никто не принял мер.
Все же кары вас достали
и застали на посту:
город дал вам «МартинсТалер»,
президент дал по «Кресту».
Наконец–то вы друг с другом
получили по заслугам!
25.11.2011.
СЛАВАсловье Лисину
Славе в день его 65–летия (05.05.2014)
... Лисин — не болтун, а делатель,
давний театральный деятель:
для него ведь не обуза,
не в нагрузку элемент,
Театрального Союза
действующий президент.
И при этом режиссер.
Все актеры и актрисы
говорят, что театр «Кулисы»
всем театрам нос утер.
Мол, такого режиссера
обожают до упора.
Словом, Лисина–то Славу
я бы наградил по праву:
за то бы дал ему я приз,
что вывел он из–за «Кулис»
играющих всегда на «бис»
актеров стольких и актрис.
И еще заметим кстати:
он – политик в местном Rat’е:
без упрека и без страху
вечно он за нас в бою,
он за русских рвет рубаху
и не нашу, а свою!..
Как его на все хватает?
Он не в облаках витает,
часу не сидит на месте
и повсюду — с Нелли вместе,
рука об руку шагает
«Радугу» нам зажигает.
То, что я скажу, — не ересь:
с высочайшим КПД
Слава с Нелли очень спелись,
станцевались... и т.д.
И вот сей питомец МХАТа,
не забудем и о том,
стал любимцем Консулата,
Генерального притом.
Остается удивиться,
как в такой семье ужиться
без скандала столько лет:
сам — актер, и дочь — певица,
а жена — вообще поэт…
Прекращая СЛАВАсловье,
пожелаем мы тебе
богатырского здоровья
и удач в твоей судьбе!
Светлая память тебе, Слава — Вячеслав Михайлович ЛИСИН.
Григорий КРОШИН.
Фото автора.
Об этом говорит Германия:
Образование на экспорт: почему мигранты — новая элита ЕС. Как статистика меняет привычные сценарии и что скрывается за цифрой 32,1%
Богатые платят больше? Где граница между налогом и социальной справедливостью. Кто спасет немецкое здравоохранение
Рейс по остаточному принципу: когда время — деньги, а скидки — золото. Как охотники за солнцем побеждают высокие цены
Тени детства под прицелом: как Германия ведет войну с педофилами в сети. Каждая секунда промедления — еще одна жертва в ловушке бездушного интернета
Финансовый разлом: почему в Сааре счета «толстеют», а Бремен едва сводит концы?. Как регионы Германии оказались в разных денежных реальностях
Шторм рейтингов: канцлер Мерц меняет розу ветров немецкой политики. Правые популисты теряют высоту, а левые сбрасывают балласт