Лауреат премии «Антибукер» принял участие в Неделе русского языка в Берлине
Неделя русского языка прошла в Берлине уже в десятый раз. Организаторами этого мероприятия стали Россотрудничество (Москва), Российский дом науки и культуры в Берлине, РУДН (Москва), Университет прикладных технических и экономических наук Берлина, Ассоциация учителей русского языка Берлина при поддержке Посольства России в ФРГ, Управления Сената Берлина и фонда «Русский мир».
Темой Недели этого года стало «Изучение русского языка в разных формах жизнедеятельности». В ней принял участие доктор филологических наук, прозаик, лауреат престижных литературных премий Алексей ВАРЛАМОВ. Любителей русской словесности ожидал сюрприз: клуб «Русское слово» организовал с писателем встречу накануне открытия мероприятия, где поклонники его творчества могли возможность задать гостю самые неожиданные вопросы.
Особый интерес читателей неизменно вызывают книги автора о Михаиле Пришвине, Александре Грине, Алексее Толстом, Григории Распутине, Михаиле Булгакове, Андрее Платонове, Василии Шукшине, изданные в серии «Жизнь замечательных людей». Можно с уверенностью сказать, что жанр литературной биографии был поднят Алексеем Варламовым на качественно новый уровень. Извлекать из обыденных фактов, перечислением которых нередко довольствуются авторы ЖЗЛ, бесспорные (хотя и неочевидные для большинства тенденции в драматических поворотах человеческих судеб) – одна из удивительных способностей Варламова. Не менее убедительно раскрывает он диалектику творческих тенденций, невидимых для далеких от литературы людей. Проницательность и энциклопедические знания писателя придают особую ценность его открытиям. Благо, диссертации, защищенные им в МГУ, кандидатская «Апокалиптические мотивы в русской прозе конца XX века» и докторская «Жизнь как творчество в дневнике и художественной прозе М. М. Пришвина», дали богатый исследовательский опыт.
Почему он обратился к серии ЖЗЛ, и чем привлекли его эти герои? Вопрос, возникающий в любой аудитории, не стал исключением и на сей раз.
─ Традиции серии ЖЗЛ, основанной еще в 1890 году издателем Флорентием Павленковым, выпустившем около 200 биографий, пережила разные времена, ─ отметил писатель. ─ Возобновленная в 1930 году Горьким, она замышлялась как некая «доска почета» и определяла идеологическую заданность книги. Хотя и в этих рамках автор мог проявить свою индивидуальность. Интересна беллетризованная биография Мольера, написанная Булгаковым, в книге Быкова о Пастернаке преобладает личный взгляд на жизнь и творчество поэта. У всех моих героев были на редкость драматические судьбы и неприятие существующей действительности, а романтик Грин оказался несостоявшимся террористом.
Еще один частый вопрос: что же побудило столь признанного и активно пишущего автора, доктора филологических наук, профессора МГУ согласиться на сугубо административную должность, ректора Литературного института имени Горького и какие тенденции, по его мнению, определяют лицо нового поколения литераторов?
─ Для меня это предложение было неожиданностью, хотя, поразмыслив, решил не отказываться. В сравнении с советским прошлым в подготовке и обучении здесь многое изменилось. Если раньше при приеме в институт предпочтение отдавалось людям с жизненным опытом, то сегодня большинство наших студентов ─ вчерашние выпускники школ. В отличие от более старших претендентов они успешнее сдают ЕГ. Конкурс огромный, абитуриенты приезжают со всей России, преобладают представительницы «прекрасного пола». Это и определяет нередко темы и «поветрия» их творческих поисков. Они пытаются порой описать «чужие впечатления», мир, где никогда не бывали или пытаются играть несвойственную им роль. Литература же в основе своей опирается на реальные факты. Профессия литератора ничего не обещает, хотя наделяет способностью генерировать текст. Поэтому и в приеме и обучении будущей литературной элиты нужны другие критерии.
Трагическая мистерия русского Фауста
С темой «русского» Берлина писателя связывает многое. Именно здесь обитали его герои, как Алексей Толстой и Михаил Пришвин. Однако не обошло ее и жизнеописание Булгакова. Его первые произведения были опубликованы в Берлине эмигрантской газеты «Накануне», в частности, и одно из его ранних произведений «Записки на манжетах», и получили известность благодаря ее редактору Алексею Толстому.
Отчасти и поэтому тема выступления Алексея Варламова «Михаил Булгаков и театр» так органично вписалась в открытие юбилейной берлинской Недели русского языка.
«Совершилась трагическая мистерия рождения нового русского Фауста, жреца литературы, в горниле оккультного наркотического опыта. Морфий убил Булгакова-врача и родил Булгакова-писателя. Он помог раскрыться его литературному таланту и придал ему определенную направленность, характер. Он дал ему столь необходимый для творчества опыт страдания и смерти, медиумическую утонченность и чуткость души, открытой для инспираций, богатую ассоциативность, образность мышления», ─ эта цитата из его книги «Михаил Булгаков» в серии ЖЗЛ стала точным эпиграфом к рассказу о сценической судьбе драматурга.
Да, он был, по мнению Варламова, в первую очередь, драматургом. Первые постановки на сцене во Владикавказе не принесли удовлетворения автору. Неожиданно роман «Белая гвардия», поначалу затерявшийся в советский литературе, прочли во МХАТе и предложили сделать из него инсценировку. Позднее в своем «Театральном романе» Булгаков довольно точно воспроизведет эту коллизию, хотя кое-где и погрешит против истины (читка перед «стариками» оказалась не более, чем его выдумкой). Станиславский полюбил эту пьесу, где действовали живые люди, пустив в ход все свои связи, чтобы спектакль состоялся. Булгаковские герои были живыми и полнокровными, в этом заключался секрет их популярности. И случилось чудо: спектакль шел с огромным успехом через день несколько сезонов. В 1926- 1928 годах имя Булгакова гремело, в это время была написана «Зойкина квартира» и с успехом поставлена в театре Вахтангова. Сталин побывал на спектакле «Белая гвардия» 15 раз! Не случайно в своем обращении к советскому народу в июле 1941 года, он точно повторил слова Алексея Турбина из «Белой гвардии»: «К вам обращаюсь я!»
Однако активизировались враги и завистники. «Группа товарищей» от советской литературы обратились с письмом к вождю, где называли пьесу «контрреволюционной и антисоветской», сетуя на то, что их «идеологически выдержанные» пьесы не ставят. На что вождь невозмутимо ответил: «Научитесь писать как Булгаков, тогда будем разговаривать».
Долгие годы критики терялись в догадках: почему все-таки вскоре столь успешный спектакль бы снят с репертуара? Истина открылась лишь недавно благодаря обнародованным закрытым доселе архивным документам. Оказывается, в марте в Москву приехала украинская делегация с требованием запретить «антиукраинскую пьесу». И вождь уступил: пьеса была снята с репертуара и запрещена к постановке.
Благодарность читателей и продолжительные аплодисменты завершили этот волнующий монолог.
... Участники этой памятной встречи вновь убедились, что Алексей Варламов, несмотря на годы, прошедшие после публикации его книги, не перестает следить за судьбой своего героя, открывая новые факты и обстоятельства в непредсказуемых поворотах его судьбы.
Наша справка
Алексей Варламов родился в 1963 году в Москве, писатель и публицист, исследователь истории русской литературы XX века. Доктор филологических наук (2003), профессор МГУ. С 2011 года — член Совета при Президенте Российской Федерации по культуре и искусству. С 2014 года — исполняющий обязанности ректора Литературного института имени А. М. Горького; с 7 апреля 2016 года — ректор Литературного института.
Окончил филологический факультет Московского государственного университета (1985). Профессор кафедры истории новейшей русской литературы и современного литературного процесса МГУ, преподает русскую литературу начала XX века, ведет творческий семинар в Литературном институте имени А. М. Горького. Член Союза российских писателей (с 1993).
Дебютировал как прозаик рассказом «Тараканы» в журнале «Октябрь». Первая книга «Дом в Остожье» вышла в 1990 году. Известность автору принесли роман «Лох» (1995) и повесть «Рождение» (1995), которая победила в конкурсе «Антибукер». Автор ряда публицистических и литературоведческих статей. Член жюри литературной премии «Ясная Поляна».
Светлана СОЛОВЬЕВА,
фото Андрея Белова.
