На недавнем совещании с членами правительства, Президент России, говоря о «Русских сезонах», прибавил слова «так называемые». И это, на самом деле, очень важная ремарка. Дело в том, что когда говорят о «Русских сезонах», то почему-то зачастую смешивают два исторических события....
В 1907 году известный импресарио Сергей Дягилев предложил правительству Российской империи проект «Русские сезоны», ставивший своей целью «пропаганду русской музыки за границей». Были также выступления знаменитой частной антрепризы «Русские балеты», основанной позднее тем же Дягилевым. Как известно, правительство России отказало тогда Сергею Дягилеву в субсидиях на проведение «Русских сезонов», посчитав этот проект на тот момент нецелесообразным и дорогостоящим.
Так что «Русские сезоны», в том виде, в котором задумывались Дягилевым, закончились в 1907-1909 годах, не успев, по сути, начаться. Поэтому-то Сергей Дягилев известен в Европе не как организатор так называемых «Русских сезонов», а именно как антрепренер частной антрепризы „Ballets russes“, то есть «Русские балеты», с успехом гастролирующей в основном по Европе с 1909 по 1929 годы.
Можно считать, что спустя почти 110 лет правительство, но уже Российской Федерации, нашло, наконец-то, необходимые средства, одобрив постфактум инициативу Сергея Павловича Дягилева. В этой связи проект и получил название «Русские сезоны». Правда сегодняшняя миссия фестиваля стала звучать более дипломатично и в духе времени: не пропаганда, а «открытие новых возможностей для межкультурного диалога». Предполагается, что каждый год, начиная с 2017 года, в новой стране на протяжении календарного года должны будут проходить «гастроли лучших российских творческих коллективов, выставки из собраний крупнейших российских музеев, фестивали циркового искусства, премьеры российского кино и другие проекты».
И этот план начинает постепенно осуществляться. Выбор Японии, как первой страны, в которой в 2017 году прошли мероприятия современных «Русских сезонов», был приурочен к 60-летнему юбилею первых гастролей балета Большого театра в Японии. Второй страной, которой в 2018 году повезло принимать этот международный культурный проект, стала Италия. Если судить по официальной статистике, то за эти два года мероприятия, в рамках фестиваля «Русские сезоны», прошли на площадках в более чем в 120 городах, на которых побывало не менее девяти млн. человек. Вряд ли Сергей Дягилев даже в своих снах мог представить такие масштабы. Но теперь это уже свершившийся факт: «Русские сезоны» опять начали свое шествие.
Третьей страной, которая должна была принять «Русские сезоны» в 2019 году предполагались Соединенные Штаты Америки. Но политика внесла свои коррективы. В итоге было предложено провести «Русские сезоны» в Германии. Сложно сказать, что, в конечном итоге, повлияло на это решение: многолетние ли устоявшиеся культурные связи между двумя странами, разветвленная ли сеть обществ русской культуры, профессионализм ли Посольства РФ в ФРГ, лояльность ли немецкой публики?.. Но теперь мы знаем, что двери Германии оказались широко распахнуты для русской культуры.
Если январь 2019 года стал месяцем открытия «Русских сезонов» в Германии, то в декабре прошли мероприятия, посвященные, в основном, завершающему циклу этого международного культурного проекта. Так, 12 декабря 2019 года на заседании Немецко-Российского экономического клуба в Дюссельдорфе выступил второй секретарь Группы прессы, информации и культуры Посольства РФ в ФРГ Илья Рожков. В течение более четырех часов он подробно рассказывал, и отвечал на вопросы о «Русских сезонах», о сложностях и успехах, об ожиданиях и результатах.
Самый главный вопрос, который прозвучал на этом вечере, был задан доктором Томасом Хайдеманом: «Довольны ли вы результатами «Русских сезонов» в Германии?». «Да, довольны», ─ прозвучал однозначный ответ дипломата. «Для нас большой ценностью является, в первую очередь, то, что свыше пяти миллионов человек прикоснулись к многонациональной русской культуре, в рамках этого грандиозного фестиваля».
По уточненным данным проект охватил 90 городов Германии, состоялись свыше 430 мероприятий. А это – концерты, выставки, спектакли, кинофестивали, кинопоказы, выступления цирковых артистов, лекции и многое другое.
«Отличительной особенностью является то, что наравне с известными мировыми исполнителями в рамках «Русских сезонов» в Германии выступили также региональные коллективы и учреждения культуры», – акцентировал внимание Илья Рожков. И это действительно так. В программе фестиваля была представлена достаточно широкая региональная палитра, например танцевальные, хоровые и музыкальные коллективы из Дагестана, Республики Коми, Рязани, Архангельска.
Самобытность, масштабность и оригинальность проекта были по достоинству оценены международными экспертами. Уже в самом конце осени 2019 года поступила информация о том, что Международный культурный проект «Русские сезоны» получил главную награду в номинации «Лучший фестиваль 2019» в престижном международном конкурсе Best Event Awards World.
Но, несмотря на, казалось бы, явную грандиозность и значительность фестиваля, его освещение в немецких СМИ было, мягко сказать, очень сдержанным. И это, по мнению дипломата, явилось главным разочарованием фестиваля. Вполне возможно, что невольным следствием этого обстоятельства явилась статья Керстин Хольм, опубликованная на сайте «Франкфуртер альгемайне цайтунг» 10 декабря 2018 года, то есть еще до начала «Русских сезонов» в Германии. Правда, мало кто обратил внимание, что это была не критическая или аналитическая статья, а обычный фельетон, полностью отвечающий законом жанра: с сарказмом, иронией, гиперболами, гротеском и аллегориями.
Данное обстоятельство вскрыло серьезную проблему: необходимость нахождения новых решений и форм для работы со СМИ в Германии, причем не только с традиционными. Например, на тему специфики распространения информации по онлайн-каналам среди русскоязычной диаспоры обратила внимание, во время дискуссии, Александра Береги (apriomedia).
Вообще, с точки зрения Ильи Рожкова, после окончания «Русских сезонов» нужно по-новому взглянуть и на взаимоотношения с обществами русской культуры в Германии. Именно благодаря их бескорыстной помощи и стали возможны ряд мероприятий в рамках этого грандиозного фестиваля. Словами признательности была отмечена дипломатом деятельность Русского общества земли СРВ, в лице его бессменного руководителя Яны Звягиной, и Форума «Русской культуры Гютерсло», (почетный председатель Франц Кисел).
Честно говоря, даже сложно осознать, что «Русские сезоны» в Германии подошли к концу. Но радует то, что этот международный культурный проект продолжается. В 2020 году «Русские сезоны» пройдут одновременно во Франции, Бельгии и Люксембурге, в 2021 году – на Корейском полуострове, а в 2022 году – в Скандинавии.
«Русские сезоны» в Германии стартовали в январе 2019 года. Завершился фестиваль блестящим концертом «Солистов Москвы» под управлением Юрия Башмета в зале Эльбской филармонии. Выступая перед началом концерта, экс-президент ФРГ Кристиан Вульф, поприветствовал присутствовавших в зале экс-канцлера Герхарда Шредера, министра культуры РФ Владимира Мединского, Посла России в Германии Сергея Нечаева и других гостей. Он отметил, что русские, являются «великой культурной нацией» и могут «с гордостью наблюдать то, что произошло в этом году в Германии». «Отношения между Германией и Россией очень комплексны, сложны, а также очень эмоциональны», ─ сказал он.
Протянутая рука «народов СССР во имя примирения» после кровопролитной Второй мировой войны, начатой Германией, должна влиять на немцев до сих пор. «Это означает и обязательства перед будущим», ─ отметил Вульф. В ответном слове министр культуры РФ Мединский поблагодарил всех организаторов, участников и зрителей проекта и подчеркнул, что «Русско-германское культурное сотрудничество на этом не заканчивается, а просто выходит на новое качество».
Прощаясь с проектов в Германии, немецкая публика надеется, что следующие «Русские сезоны» в Германии состоятся не через 110 лет, а все-таки намного раньше. Символично то, что именно на церемонии передачи символа фестиваля «Русские сезоны» от Германии Франции, Посол Германии в России Геза Андреас фон Гайр сообщил: «2020 год станет Годом Германии в России. Он начнется летом, и мы представим большую программу мероприятий по всей стране». Так что теперь и у россиян появляется возможность увидеть все разнообразие культурной и общественной жизни Германии.
Хотя «Русские сезоны» официально уже завершены, мероприятия фестиваля продлятся до января 2020 года.
Сергей МЮНХ,
председатель правления Немецко-Российского экономического клуба (Дюссельдорф),
фотографии: www.russianseasons.org.
