Поклонники панд-близняшек в Берлинском зоопарке с нетерпением ждали этого дня — наконец-то раскрыта тайна их имен и их пола.
Близнецы — мальчишки, два самца. Зоопарк объявил об этом в понедельник, 9 декабря — по китайской традиции пол и имена объявляют на 100-й день рождения малышей. Их назвали Менг Ксианг (в переводе «Мечта мечты») и Менг Юань («Мечта сбылась»).
«Мы долго ждали этого счастливого дня, и теперь два мальчика-панды несмотря на холодную декабрьскую погоду радуют и вызывают улыбки», — говорит директор зоопарка Андреас Книерием (Andreas Knieriem). «Получить имя очень важно в китайской традиции, потому что имена несут благословение и надежду, и мы хотим передать наши наилучшие пожелания дружбы между нашими двумя странами и народами», — сказал посол У Кена (Wu Ken).
Панды родились 31 августа. Посетители зоопарка смогут впервые увидеть очаровательных малышей в начале нового года. Следующие два-четыре года малыши проведут в Берлине, затем должны будут переехать в Китай.
По словам китайского посла, это первые панды, родившиеся в Германии. Два детёныша, которые были представлены журналистам на пресс-конференции в берлинском зоопарке, теперь весят по шесть килограммов каждый. В настоящее время они учатся ходить.
Берлинские панды-близнецы, несмотря на рождение в Германии, являются собственностью Китая. За взрослых панд зоопарк платит около миллиона долларов США в год, которые, согласно китайским данным, инвестируются в размножение панд. Об арендной плате за детёнышей зоопарк не предоставил никакой информации.
Пол был определен в Китае
Чтобы определить пол двух близнецов-панд в Берлине, зоопарк воспользовался помощью специалистов из Китая. Собственно, объявление пола ожидалось еще в октябре. По словам представителя зоопарка Анны Ол (Anna Ohl), для определения пола на исследовательскую станцию в городе Чэнду были отправлены фотографии обоих малышей. По словам Ол, два коллеги из Чэнду в течение шести месяцев будут помогать растить маленьких панд.
