«Без немецкого языка ребенку нечего делать в немецкой школе»

«Без немецкого языка ребенку нечего делать в немецкой школе»

Вице-президент парламентской группы Бундестага, 41-летний Карстен Линнеманн из Падерборна предложил положить конец путанице с вавилонским языком в начальных школах Германии. В интервью изданию Rheinische Post он заявил: «Ребенку, который плохо говорит и понимает по-немецки, нечего делать в начальной школе».

Подоплекой этого заявления является резкое изменение климата школьной жизни в Германии. Во многих начальных школах плановое обучение школьников стало невозможным.

Вот некоторые факты:

► В Германии проживает около 13,4 миллиона детей, из которых 4,9 миллиона, или более трети, имеют миграционное происхождение.

► Согласно специальной оценке, проведенной в Пизе, почти половина молодых людей из числа мигрантов имеют «очень плохую успеваемость» в школе, что в основном связано с их низким уровнем языковых навыков.

► Согласно тому же исследованию, около 80 процентов детей из первого поколения мигрантов в семье говорят на другом языке, кроме немецкого. Для мигрантов второго поколения, родившихся в Германии, эта доля все еще составляет около 50 процентов.

► В больших городах преобладают хаотические условия, потому что преподаватели не представляют, как им вести обучение детей, которые их не понимают. Согласно опросу, проведенному сенатом Гамбурга, дети из числа мигрантов впервые составляют большинство в 191 начальной школе в Гамбурге. В 65 гамбургских школах эта доля составляет более 70 процентов.

Однако Линнеманн, на удивление, сразу же оказался под шквалом критики едва ли не со всех сторон политического спектра страны. В первую очередь решительный протест последовал со стороны оппозиции. Неадекватно отреагировала на этот факт и образовательная политика. Не встретил поддержки Карстен Линнеманн и среди товарищей по партии.

► Карин Прин, министр образования федеральной земли Шлезвиг-Гольштейн: «Я против того, чтобы лишить детей возможности учиться из-за незнания языка».

► Катя Зудинг, зампредседателя фракции Свободных демократов в бундестаге: «Это совершенно бессмысленное предложение! Посещение школы в Германии обязательно. Кроме того, гарантировано право на образование. Лишить возможности учиться как раз тех детей, кто в этом особенно нуждается, кому надо учить немецкий, действительно, бессмысленно!»

► Глава Левой партии Катя Киппинг заявила: «Это похоже на погоню за голосами в "правом политическом болоте". Напомню: страдающий психическим расстройством преступник, который во Франкфурте столкнул ребёнка под поезд, свободно говорит по-немецки».

► Георг Пацдерски, глава берлинского отделения партии АдГ и один из её лидеров: «Сейчас, перед выборами в Восточной Германии, ХДС вдруг демонстративно выступает с таким предложением. Это — политика «для витрины»! Я хотел бы от них более последовательной позиции».

► Политолог из СДПГ Марья-Лииза Феллерс назвала Линнемана «возмутительной марионеткой».

Хотя следует, справедливости ради, отдать должное Линнеманну, который не предлагает оставить детей мигрантов без образования, а напротив, требует организовать обучение немецкому языку в дошкольном возрасте, чтобы дети пришли в школу подготовленными.

Фото: FOCUS Online.

Что еще почитать

В регионах

Новости региона

Все новости

Новости

Самое читаемое

Автовзгляд

Womanhit

Охотники.ру