Германия — Голос диаспоры не должен быть тихим

Германия — Голос диаспоры не должен быть тихим
Руководители Фонда «Рейн–Рур–Россия» М. Шнайдер и Л. Яковлева @ Rhein–Ruhr–Russland e.V.

Предновогодняя пора для Фонда «Рейн–Рур–Россия» — это не только огни рождественских ярмарок, но и время особого разговора о памяти, вере и культурных мостах между странами. В Реклингхаузене открылась уникальная выставка икон, посвященная Николаю Чудотворцу. Год, прошедший под знаком 80–летия Победы, принес новые мемориальные проекты, международные поездки  и наполнил работу Фонда встречами, которые помогают сохранять связь поколений, говорить о России на языке искусства и поддерживать живой голос диаспоры. Подробнее рассказать об итогах года мы попросили нашу гостью Любовь Яковлеву.

— В канун Рождества и в преддверии Нового года мы особенно остро чувствуем потребность в чуде, тишине и переосмыслении — подводим итоги, вспоминаем важное, думаем о будущем. Выставка икон в Реклингхаузене словно отвечает этому настрою. Чем она особенно запоминается и есть ли в ней что–то, способное по–настоящему затронуть душу?

— Давайте с ожидания чуда и начнем! Канун рождественских праздников связан с именем Николая Чудотворца, покровителя детей. Именно поэтому директор Музея Икон, куратор выставки и наш давний партнер, Лутц Рикельт, посвятил свою новую экспозицию любимому христианскому святому и теме Рождества Христова. Для нас особенно ценно, что среди множества безусловно уникальных старинных икон с изображением Николая Угодника и рождественских событий, представлена и вышитая драгоценными камнями современная икона «Рождество», подаренная музею российской художницей Натальей Горковенко в рамках нашего Фестиваля русской культуры «Россия в гостях у Эссена». На выставке много удивительных экспонатов. В их числе исторические коронационные бокалы Николая II, царские подарки, из–за которых произошла трагедия на Ходынском поле. Вы видели где–нибудь еще эти эмалированные стаканы? А они тоже связаны с именем Николая, но уже Страстотерпца и Новомученика. Соприкоснуться с таким — это тоже чудо!

— Год подходит к концу, и мы все, волей–неволей, начинаем подводить личные итоги. А что для вас стало самым значимым в культурном смысле? Может, был проект, который особенно тронул или стал важной вехой?

  — В уходящем году у Фонда «Рейн–Рур–Россия» были свои приоритеты. Безусловно, весь 2025 год прошел под знаком празднования 80–летия Победы. В Эссене мы традиционно отмечаем День Победы 9 Мая, собираемся у мемориального захоронения детей и подростков, угнанных на принудительные работы и погибших в годы Великой отечественной войны. Гибель тысяч детей, вырванных фашистами из советских семей, и использованных на самом тяжелом труде, для медицинских опытов и в совершенно низменных целях. Да... Об этом нужно и напоминать, и не забывать.

С этой целью мы издали специальную брошюру, с каталогом советских захоронений в Эссене. А к годовщине разгрома Японии и окончательного завершения Второй мировой войны, мы традиционно проводим Акцию Памяти в небольшом шахтерском городке Бергкамен, вспоминаем воинов, не доживших до Победы. В этом году гостями мероприятия были Генеральный консул РФ в Бонне Олег Красницкий и Ольга Куссель, внучка генерал–лейтенанта авиации Георгия Федоренко, присутствовавшего при подписании капитуляции Японии.

— Удалось ли в этом году реализовать международные проекты? Чем для вас особенно ценен такой культурный диалог — и что он оставил в памяти участников и зрителей?

— Нам посчастливилось побывать в Узбекистане в рамках мероприятия «Мир искусств. Русский язык: читаем, слушаем, смотрим». Это межправительственный проект, инициатором и организатором которого является один из наших давних партнеров — Центр кинофестивалей и международных программ под руководством заслуженного деятеля искусств РФ Татьяны Шумовой.

Узбекистан, конечно, поразил! И краски, и добросердечие, и открытость новому, и приверженность традициям! Вместе с солистами Большого и Мариинского театров и молодыми актерами Театра им. Моссовета мне довелось участвовать в одном из мероприятий. Какой теплый прием был нам устроен!

В рамках проекта был показан фильм «Хитровка. Знак четырех» о Гиляровском и Станиславском. Узбекские зрители приветствовали картину овациями. В последующие дни так же восторженно встречали и молодых актеров после их спектаклей об Окуджаве, Маяковском и Есенине.

Сегодня можно и нужно говорить о России, русской культуре — и не только на русском языке, но также посредством музыки и изобразительного искусства. Интерес и симпатия к стране огромны!

— Ваши культурные инициативы регулярно объединяют представителей разных стран, языков, традиций. Как вы выстраиваете эту сложную, но цельную «мозаичную» структуру, в которой каждый голос звучит в унисон с другими?

— Все, что мы делаем, — это синергия усилий многих людей, наших друзей и партнеров. Это именно так! Как говорил Маяковский: «Плохо одному, один не воин». Кстати, в Ташкенте демонстрировалась выставка «Шершавым языком плаката», посвященная поэту. Думаю, в Узбекистане нам удалось приобрести новых друзей.

В рамках моего мастер–класса по русскому языку нам удалось пообщаться со многими коллегами–славистами. Мы обсуждали, как говорить с современным молодым поколением о Дне Победы, какие новые тенденции есть в обучении русскому языку и какие учебные материалы появляются. Узбекские коллеги также проявили большой интерес к актуальным учебникам по русскому языку, издающимся в Германии. Я была рада представить нашу новую книгу для самостоятельного изучения русского. На мой взгляд, такие международные встречи просто необходимы.

— Может ли молодежь быть мостом между культурой своих родителей и новым обществом, в котором она растет? Насколько, по–вашему, важно уметь говорить на языке обеих культур — и буквально, и образно?

— Мне кажется, это очень важно, хотя и трудно. Понимаете, в русскоязычных семьях второе поколение диаспоры, не говоря уже о третьем, практически ассимилируется в Германии. Поэтому молодежь нужно активно привлекать, чтобы ее позиция была услышана. Голос диаспоры не должен быть тихим — мы можем смело рассказывать о своей родине, используя все доступные средства. Школьные и студенческие поездки, а также гастроли коллективов из России сейчас, в силу известных причин, практически прекратились, но можно приглашать небольшие группы для культурного обмена.

Этот год вновь подтвердил, что культурный диалог живет там, где встречаются талант и доверие. Благодаря партнерству с обществом «Эссен — Нижний Новгород» мы смогли пригласить в Эссен воспитанников Московской хоровой академии им. Попова — двух юных пианистов, которым едва исполнилось семнадцать. Их выступление стало подлинным украшением концерта. Как подчеркнула проректор Академии хорового искусства им. В.С. Попова Ольга Красногорова: «Русское искусство — неотъемлемая часть мировой культуры». Так что будем и дальше, в силу возможностей, знакомить и наших соотечественников, и немецких граждан с нашей культурой и языком, передавая традиции из поколения в поколение!

С Новым 2026 годом! Пусть он будет счастливым!

Об этом говорит Германия:

Германия — Когда фейерверк погаснет, начнется настоящее шоуПочему после полуночи стоит просто поднять голову к небу

Германия — Шнапс или эспрессо после ужина? Что на самом деле помогает пищеварению — и почему прогулка выигрывает у обоих

Германия — Красная Огненная Лошадь: ритм, сила и символика 2026 года Тотем Лошади занимает седьмое место в числе двенадцати знаков китайского календаря, предыдущее ее царствование было в 2014, а следующее наступит в 2038 году.

Германия — Твори добро другим во благо… История о том, как вера в добро превращается в праздник для всех поколений

Германия — 42 тысячи тонн вопреки запретам. Почему страна взрывается китайскими фейерверками, несмотря на протесты врачей и экологов

Германия — Деньги за вход к врачу? Почему идея «платы за визит» расколола политику и медицин

Германия — Ограбление без входа: сейфы вскрыли через стенуПочему клиенты Sparkasse в Гельзенкирхене остались без ответов

Германия — Выборы–2026: премьер–министр от AfD? Почему ожидания избирателей опережают немецкую политику

Германия — Прощай, оружиеПочему немецкая армия выбирает чешский пистолет вместо собственного производителя

Германия — Замерзший рынок труда. Почему даже квалифицированным специалистам все труднее найти работу

Новогоднее обращение Посла России в Германии С. Ю. Нечаева

Германия — Документ без срока годности. Маленькая реформа с большим эффектом

Германия — Социальный холод: полмиллиарда евро на борьбу с одиночествомКогда исчезают «живые» места встреч, тишина перестает быть отдыхом и становится проблемой

Германия — «Кавиарная дипломатия»: дело дошло до ареста. Почему суд распорядился принудительно доставить экс–депутата Бундестага

Германия — Рождественский джекпотБез малого 38 миллионов евро уезжают в Людвигсбург — шанс один к 139 838 160

Германия — Новый год, новые правила. 2026: что изменится в стране для кошелька и повседневной жизни

Германия — Сыр после 50: враг памяти или неожиданный союзник? Что показало шведское исследование — и почему не стоит делать поспешных выводов

Что еще почитать

В регионах

Новости региона

Все новости

Новости

Самое читаемое

...
Сегодня
...
...
...
...
Ощущается как ...

Автовзгляд

Womanhit

Охотники.ру