Со школьных времён моего счастливого детства я помню эту дату – 5 мая, День Печати!
Почему так запомнилось? Не знаю. Но отлично помню, как мы выпускали особенно красивую к этому дню нашу классную стенгазету, редактором которой мне посчастливилось – именно посчастливилось, как понимаю с высоты прожитых лет – довелось быть.
Сейчас, когда живу уже много лет в Германии, я знаю, какое это тяжкое бремя – выпуск газет, журналов на русском языке. Тех средств массовой информации, которые ждёшь, любишь. Которым – веришь.
Я от всей души хочу поздравить с праздником «День свободной печати», как официально называется сегодня этот день во всём мире, редактора газеты «МК-Соотечественник», выходящий в Германии, а также еженедельника «МК-Германия» Наталью Суродину. 
Мне, как председателю Координационного совета российских соотечественников в Баварии, как руководителю Детской академии Искусств в Мюнхене, как автору небольших своих корреспонденций, рассказывающих о жизни и деятельности наших соотечественников в Баварии, особенно дорога эта возможность – информировать об этом на русском языке.
Дорогая Наталья, спасибо Вам за Вашу помощь, за Ваше внимание, за Вашу искреннюю любовь и к вашей газете, и к важности печатного слова вообще. Желаю Вам дальнейшего процветания, радости от Вашей творческой, хоть и весьма нелёгкой, но счастливой деятельности!
От всей души хочу поблагодарить за его работу главного редактора журнала «Мюнхен сити» Павла Зеликова. Человека, создавшего и издающего свой журнал ради сохранения нашей культуры, русского языка. Мне неоднократно приходилось общаться с этим человеком по разным вопросам. Приходилось слышать добрые, искренние отзывы о его журнале, о нём самом, как прекрасном редакторе, интересном авторе, талантливом журналисте.
Желаю Павлу Зеликову многого: чтобы для выпуска его журнала нашлась помощь и поддержка; чтобы он, как автор, журналист радовал много-много лет своих читателей; чтобы о его труде узнало ещё большее количество людей в нашем мире. 
И ещё с одним журналом связала меня общественная работа. Это – журнал «Апельсин», выходящий в Мюнхене. Его редактор – Елена Власова. Человек, поддерживающий деятельность наших волонтёрских Проектов. В журнале мы имеем возможность рассказать о нашей работе с детьми, с подростками. Сделать объявления о предстоящих Проектах, праздниках. Такая помощь общественным организациям – дорогого стоит.
Желаю Елене Власовой много лет радостно и успешно оставаться редактором этого журнала. Дальнейшего успеха, благодарности и любви читателей! 
С профессиональным праздником, дорогие коллеги!
Счастья, мирного неба вам, вашим коллективам.
Елена Герцог,
Ваш благодарный читатель.
Мюнхен, 5 мая 2020 год.
