Как жителю Германии получить наследство в России, или если наследодатель умер в ФРГ

Как жителю Германии получить наследство в России, или если наследодатель умер в ФРГ
Foto: Freepik.com / @ freepik

Вопросы наследства одни из самых частых обращений в редакцию. Они всегда были и будут актуальны. Разобраться во всем этом самостоятельно бывает достаточно сложно. За разъяснениями мы обратились к сотрудникам сервисного бюро MK Services, имеющего большой опыт работы с соотечественниками.

Законодательство Российской Федерации включает в себя различные основания наследования, а также очередность наследников. Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя. Если последнее место жительства наследодателя, обладавшего имуществом на территории Российской Федерации, неизвестно или находится за ее пределами, местом открытия наследства в Российской Федерации признается место нахождения наследственного имущества. По наследству беспрепятственно можно получить лично или через своих представителей недвижимость, акции, денежные средства, иные имущественные, а также неимущественные права (например, интеллектуальные права). 

Как определяется ценность имущества

Ценность имущества определяется исходя из его рыночной стоимости. Всю сумму наследства можно вывезти в страну проживания наследника. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства, которым является момент смерти гражданина, независимо от времени его фактического принятия, Весь комплекс прав и обязанностей умершего переходит к наследникам одновременно. Все, входящее в состав наследства, переходит при наследовании в том же состоянии, виде и положении, в котором оно находилось, когда принадлежало умершему.

Кто имеет право на наследство

К наследованию могут призываться граждане Российской Федерации, иностранные граждане, а также лица без гражданства, находящиеся в живых в момент открытия наследства, а также зачатые при жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства. Вы можете претендовать на наследство,  если: вы упомянуты в завещании как наследник; вы наследник по наследственному договору; завещания или наследственного договора не существует, но вы родственник умершего; вы имеете право на обязательную долю наследственного имущества; вы упомянуты в уставе наследственного фонда. На обязательную долю в наследстве имеют право: несовершеннолетние или нетрудоспособные дети, нетрудоспособные супруг, родители  и иждивенцы умершего. Наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности. 

Порядок наследования

Первая очередь: дети, супруг и родители наследодателя.  Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления. Вторая очередь: полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его родные дедушки и бабушки. Племянники и племянницы наследуют по праву представления. Третья очередь: дяди и тети наследодателя.  Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления. Четвертая очередь:  прадедушки и прабабушки наследодателя. Пятая очередь: двоюродные внуки и внучки, дедушки и бабушки. Шестая очередь: двоюродные правнуки и правнучки,  племянники и племянницы, двоюродные дяди и тети. Наследники седьмой очереди: пасынки, падчерицы, отчим и мачеха наследодателя.  Восьмая очередь: нетрудоспособные иждивенцы наследодателя. Усыновленный и его потомство с одной стороны и усыновитель и его родственники - с другой приравниваются к родственникам по происхождению (кровным родственникам). Не наследуют по праву представления потомки наследника по закону, лишенного наследодателем наследства или умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем. 

Какие документы необходимы

Оформление наследства сопряжено со сбором и оформлением многих документов в различных инстанциях. В том числе: действующий заграничный или внутренний паспорт наследника - российского гражданина  или паспорт иностранного гражданина либо иной документ, установленный федеральным законом или признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина;  подлинник и копия свидетельства о смерти;  подлинники и копии документов, подтверждающих брачные или родственные отношения (свидетельства о браке, рождении, перемене фамилии, имени, отчества и т.д.); выписка из домовой книги с паспортными данными умершего и др.

Сроки

В течение 6 месяцев с момента смерти наследодателя  Вам необходимо в письменном виде проинформировать государственного российского нотариуса, который занимается данным наследственным делом,  о Вашем желании принять наследство либо отказаться от него.  Пропустив срок вступления в наследство, Вы утратите право на него.  Однако    существует ряд исключений:  из-за  отказа наследника от наследства или отстранения наследника для вас возникло право наследования;  наследники, которые своевременно приняли наследство, согласны на то, чтобы Вас включили в список лиц, принимающих наследство;  Вы не знали об открытии наследства или пропустили указанный срок по другим уважительным причинам. Если вы единственный наследник или если все наследники пропустили срок для принятия наследства, восстановление пропущенного срока возможно только в судебном порядке. Обращаться в суд нужно в течение полугода после того, как исчезли мешавшие принятию наследства обстоятельства. Если вы пропустите и этот срок, восстановить срок принятия наследства будет невозможно.

Если наследодатель умер в ФРГ

В случае смерти наследодателя на территории Германии для решения организационных вопросов, связанных с оформлением необходимых документов, следует обращаться непосредственно в бюро ритуальных услуг (Bestattungen). Оригинал  свидетельства о смерти с апостилем на иностранном языке и напечатанный перевод документа на русском языке необходимо заверить в Генконсульстве в  отделе Нотариат. 

Если вы пока не планируете ехать в Россию

Если Вы хотите принять наследство, но в ближайшее время не планируете поездку в Россию, то вместе с заявлением рекомендуем  Вам также оформить доверенность на ведение наследственного дела.  Образцы  заявления о принятии /отказе от наследства  и образцы различных доверенностей можно найти  в разделе «Нотариат» на сайтах консульских учреждений России в ФРГ. Документы подписываются строго в присутствии консульского должностного лица, который  не удостоверяет факты, изложенные в документе, а свидетельствуют подлинность Вашей подписи на документе. В случае отсутствия возможности лично посетить Генеральное консульство, Вы можете оформить документы у немецкого нотариуса.  При этом на исполнительную надпись нотариуса ставится штамп «Апостиль» и выполняется полный перевод текста исполнительной надписи и штампа «Апостиль» на русский язык. Перевод документа может быть заверен другим лицом в Генеральном консульстве. Сведения об удостоверении или отмене завещания или доверенности направляются  консульским учреждением в МИД России в форме электронного документа в течение трех рабочих дней со дня совершения нотариального действия. Факт выдачи доверенности можно проверить на сайте Федеральной нотариальной палаты России.  После заверения Вам следует самостоятельно переслать документы занимающемуся этим наследственным делом нотариусу в Россию. Пересылкой в Россию консульства не занимаются. 

Для получения дополнительной информации вы можете обратиться на сайты Московской городской нотариальной палаты  - mgnp.info или Федеральной нотариальной палаты - notariat.ru.

Мы всегда рады оказать Вам  бесплатную консультацию, помощь в проверке, подготовке документов в консульство и пересылке их в Россию. Звоните или пишите на WhatsApp по тел. 069 9999 8096. Сайт: www.konsulat.services.

Об этом говорит Германия:

С 20 по 21 апреля забастовка в трёх аэропортах Германии

В Германии в пятницу 21 апреля встанет транспорт - очередная забастовка

Как сэкономить на ремонте авто до 50%

Как в Германии получить деньги за поломанные вещи - отвечает адвокат

Speedmarathon в Германии - где с 17 по 25 апреля проводятся усиленные проверки скорости на дорогах. Какие штрафы грозят нарушителям

Выдают ли загранпаспорта на 10 лет россиянам, проживающим в Германии

Безопасная оплата картой в Германии — когда нужен PIN–код, а когда подпись

Выплата российской пенсии или ее приостановка для проживающих в Германии граждан

Внутренний паспорт России для проживающих в Германии соотечественников

Что еще почитать

В регионах

Новости региона

Все новости

Новости

Самое читаемое

Популярно в соцсетях

Автовзгляд

Womanhit

Охотники.ру